亚太临床微生物暨感染病会议 APCCMI Asia-Pacific Congress of Clinical Microbiology and Infection   
2012第13届亚太临床微生物暨感染病会议 2012年10月25日-28日 北京国家会议中心
非常荣幸邀请大家出席“第13届亚太临床微生物暨感染病会议”（13th APCCMI，原“西太平洋感染与化疗会议”），我谨代表本届大会组委会热切期盼诸位的莅临！

自1989年首届召开以来，“西太平洋感染与化疗会议”（WPCCID）经过20年的发展，已成为覆盖感染性疾病、临床微生物学、抗生素及化学治疗等领域的顶尖级学术会议。2012年，WPCCID正式启用新的会议名称——“亚太临床微生物暨感染病会议”（APCCMI），并且从2012年开始，APCCMI将每年举办一届（2013年在日本、2014年在马来西亚、2015年沙特阿拉伯、2016年墨尔本），大会将为更多环太平洋国家及地区的感染病学同仁提供交流平台与合作契机，并积极推动日常临床技术的逐步规范和循征研究的全面发展。

本届APCCMI为期4天，预计参会人员将超过5,000人。大会以“规范方法，把握机遇——共同开启感染学管理新纪元 Collaborating in the management of infections: Right Ideas, Right Actions, Right Now”为主题，邀请了众多国际知名专家学者出席，届时他们将献上精彩的课题演讲，并通过主题报告、全体会议、专题会等活动与大家展开深入探讨。会议期间，组委会还将继续开展征文评选和壁报展示，以此作为同仁之间分享成果的有效渠道；同时，大会还制定了青年学者奖励政策，以鼓励中青年力量更好地致力于未来学术研究（详见“征文通知”）。所以，我们诚挚欢迎各位同仁积极提交学术研究摘要，共同推动感染病领域的学术繁荣。

立足亚太，放眼全球，APCCMI日渐成为世界感染病学领域的盛事。而本届APCCMI是第一次在中国举办，这对于中国感染病学发展将具有里程碑意义，所以我们衷心希望各位同仁能在2012的美丽金秋，践约北京，共襄盛举。

As the organizers, we are truly honored to welcome our colleagues from all over the world to Beijing, China participating in the 13th Asia-Pacific Congress of Clinical Microbiology and Infection (13th APCCMI; formerly Western Pacific Congress on Chemotherapy and Infectious Diseases, WPCCID), which will be held from October 25 to 28, 2012.

Even with great development in economy and social changes in Asia, countries within the region still need to face threats from various infectious diseases. By taking such great opportunity to host the 13th APCCMI, we sincerely hope to provide the channels to demonstrate and share the progress that all specialists have achieved, link resources in chemotherapy and infectious diseases and most importantly, to learn from our colleagues around the world.

Beijing, a cosmopolitan and diverse city, is not only well known for its scientific research development, but also popular for the spectacular scenery and insightful history with fascinating combination of cultural treasures and modern facilities, such as world-famous antique, The Forbidden City and the National Stadium, the Bird’s Nest, built for 2008 Olympic.

With utmost welcome, we are looking forward to your visit to Beijing, China and confident that you will enjoy the stay with us.